الشغل

وصف الوظيفة

يسرنا التميز الذهبي عن فرصة عمل جديدة في قطاع التكنولوجيا لشغل وظيفة مترجم في مكان ديرب نجم.

نحتاج إلى موهوبين في مجالهم يمتلكون خبرات حل المشكلات لتحقيق الأهداف المنشودة.

يجب أن يمتلك المتقدم:
خبرة سابقة في البرامج الحديثة.
بالإضافة إلى الرغبة في التعلم لرفع مستوى الأداء.

سنقوم بتوفير مكافآت جذابة مثل إجازات سنوية مدفوعة.

إذا كان لديك الحماس للانضمام إلى فريقنا, نأمل في تلقي بياناتك إلى الجهة المعنية.
نتمنى لك التوفيق في التقديم!

المهارات:

- الالتزام بالمواعيد النهائية والتسليم في الوقت المحدد للحفاظ على مستوى الجودة المطلوب
- معرفة الثقافة والاختلافات اللغوية بين اللغات المختلفة لضمان الترجمة الصحيحة
- إتقان اللغة المصدر واللغة الهدف بشكل كامل لضمان الترجمة الدقيقة والواضحة
- قدرة عالية على العمل تحت الضغط في بيئة عمل سريعة تتطلب تسليم العمل في وقت محدد
- مهارات التواصل مع العملاء والفرق المختلفة لفهم احتياجاتهم اللغوية وتلبية متطلباتهم

المهام:

- الترجمة الفورية للمقابلات والاجتماعات مع التأكد من نقل الأفكار بوضوح
- تقديم الدعم اللغوي أثناء الترجمة في المحادثات والاجتماعات التي تتطلب سرعة في نقل المعلومات
- المشاركة في تحسين وتنظيم عمليات الترجمة لضمان الاتساق والجودة
- إدارة مشاريع الترجمة والتأكد من تسليم الأعمال في الوقت المحدد
- التواصل مع العملاء لفهم احتياجاتهم اللغوية وتوفير أفضل حلول الترجمة لهم

الانشطة الوظيفية

- الالتزام بالمعايير الأخلاقية: الحفاظ على النزاهة والشفافية في جميع جوانب العمل.
- توفر الشركة مرونة في أوقات العمل.
- رواتبنا بتدعم طموحاتك المالية وتوفر لك حياة مريحة.
- لا تنتظر، تواصل معنا وقم بتعبئة نموذج التقديم بكافة المعلومات المطلوبة.
- تُمنح حوافز سنوية مغرية عند تحقيق الأهداف المحددة.

القدرات المطلوبة

- القدرة على التفاوض تُسهم في إيجاد حلول ترضي الأطراف المختلفة.
- توجيه الفرق: يعرف يقود الفريق ويحفزهم لتحقيق الأهداف
- الاستقلالية في إتمام المهام والتفاني في العمل دون الحاجة إلى إشراف مستمر
- ساهم في نجاحاتنا المستقبلية بمهاراتك وخبراتك.
- يطرح أفكاراً مبتكرة لحل المشكلات بطرق غير تقليدية

مطلوب مترجمين بديرب نجم - الشغل

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر